WFF-WBBF Headquarters Int Wrote:Сегодня мы получили письмо из Аргентины.
Президент ВФФ-ВББФ стран Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ прислал информацию о будущих континентальных соревнованиях ВФФ-ВББФ:

WFF-WBBF Headquarters Int Wrote:Сегодня пришла информация из Аргентины. Президент ВФФ-ВББФ стран Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ (Jorge Cedale) пишет, что Парагвай избрал свой путь с федерацией ВФФ-ВББФ и проводит уже второй турнир под флагом международной федерации:

Dear Ed,
Paraguay is working very hard with us – WFF-WBBF!!!
Best wishes,
Jorge

WFF-WBBF Headquarters Int Wrote:Сегодня пришло письмо из Южной Америки.
Многомиллионный город Розарио принимает национальный чемпионат ВФФ-ВББФ Аргентины.
Чемпионат является отборочными соревнованиями на любительский мир ВФФ-ВББФ в Талине (Эстония) и про мир ВББФ в Москве (РФ).

Campeonato Nacional de Fitness - Rosario
Lugar: Sindicato de Luz y Fuerza de Rosario - Paraguay 1135
Fecha: 17 de Octubre del 2009
Horario: Inscripcion: de 15 a 16:30
Preseleccion y final: 17:00hs
Inscripcion: $10 (trayendo un alimento no perecedero es sin cargo)
Entrada Gral.: $20 (trayendo un alimento no perecedero abonas la mitad)
A BENEFICIO DEL HOGAR DE MADRES SOLTERAS PRIMERIZAS DE ROSARIO
Mįs Info.: contacto@eventosfitness.com.ar / alejandrarubiofitness@hotmail.com
Cel. (0341) 155-521163 / 155-048135
www.eventosfitness.com.ar
Organizan: Alejandra Rubio - Facundo Corvalan
Fiscaliza: WFF

WFF-WBBF Headquarters Int Wrote:Сегодня пришло письмо из Аргентины.
Президент ВФФ-ВББФ стран Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ (JORGE CEDALE ) пишет, что команда американцев для участия в чемпионате мира ВФФ-ВББФ в Талине увеличилась.
Так же он пишет, что выслал новые журналы ВФФ на испанском языке для Европы.

Thank you for the information provided, Ed.
Argentina will be there in Tallinn.
So far I have three competitors for sure (Yamila Toledo, Catolina Mignani, Sol Farinelli).
And there´s another potential competitor Karina Gagnone who will be confirming me her participation this week end
Once I have my team completed I will inform you and the organizer about arrival date and time.
Yours
Jorge Cedale
p.s. Yesterday I sent you by post the last issue of Fitness Alive Magazine with an extense article written by yourself.

wff_Edita.S Wrote:Сегодня из Аргентины мы получили новый номер журнала ВФФ на испанском языке, который предназначен для стран Южной Америки.

WFF secretary service Wrote:Сегодня пришло письмо из Дании. Сейчас проживающая в Дании спортсменка Венесуэлы ДЖОЗЕФА ТАРИЧЕ (JOSEFA TARICHE) поздравляет всех с Новым Годом. Она пишет, что федерация ВФФ-ВББФ является лучшей для реализации возможностей спортсменов разных стран.
Участвуя в соревнованиях ВФФ-ВББФ исполнились её старые мечты посетить Европу и встретить известных людей. Джозефа скоро начинает подготовку к соревнованиям 2010 г. и обещает всех приятно удивить своей спортивной формой.

Dear Edmundas, WFF, WBBF, and to all of them now I know they work for make this organisation the best place for atlethes from all over the world.
I want to send a late happy new year to you and a big thank for the year 2009 and for let me make my dream come true, for meeting great people and for the first time coming to east europe.
I will start my preparation in january 17 and I will look forward to see you againg and compete as much as I have the possibility in the WFF WBBF in 2010.
I look forward to do a great job this year.
Thank you :-)
Kindly Josefa

WFF secretary service Wrote:Готовясь к чемпионату мира и международному турниру «Юниверс» ВФФ-ВББФ 2010 г. среди любителей и профессионалов в Словакии, ВФФ-ВББФ Южной Америки ежегодно организует чемпионат континента.

Preparate para un evento sin precedentes en la ciudad de Rosario!!...Llega por primera vez el CAMPEONATO SUDAMERICANO WFF de Fitness y Culturismo. Domingo 24 de Octubre, Sala Luz y Fuerza de Rosario (Paraguay 1135). Todas las categorias segun el reglamento internacional WFF
Inscripcion: 14:30 a 17:00hs
Fit-Kid y Coreografico: 15:00hs
Preseleccion y final: 17:30hs
YA ESTA ABIERTA LA INSCRIPCION!!!
entra en http://www.eventosfitness.com.ar/formulariodeinscripcion.html e ingresa tus datos!! Habrį TROFEOS, DIPLOMAS y REGALOS para todos los participantes. Y mientras esperamos a que llegue el dia te invito a revivir la 3ŗ Copa Celeste & Blanca. http://www.eventosfitness.com.ar/torneos.html

WFF secretary service Wrote:ВФФ-ВББФ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ

Сегодня мы получили письмо из Южной Америки. Президент ВФФ-ВББФ Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ (Jorge Cedale) информирует, что чемпионат ВФФ-ВББФ Южной Америки пройдёт 24 октября в Аргентине:

CAMPEONATO SUDAMERICANO DE FITNESS
24 de Octubre - Rosario, Sta Fe.
INFORMATION: mas info www.eventosfitness.com.ar

WFF secretary service Wrote:Несколько дней тому назад в Розарио (Аргентина) успешно прошёл 5-ый чемпионат ВФФ-ВББФ Южной Америки. Постепенно будем представлять здесь фото и информацию.

To:
President WFF-WBBF International

Dear Edmundas,

Yesterday, Sunday 24-th of October WFF WBBF South American contest took place in the city of Rosario, Argentina.
As promised I will start sending you high resolution pictures for the magazine.
In this one Fernanda Youglar & Alejandra Rubio two WFF World champions.
Yours
Jorge Cedale
President WFF WBBF South America

WFF secretary service Wrote:Несколько дней тому назад в Розарио (Аргентина) успешно прошёл 5-ый чемпионат ВФФ-ВББФ Южной Америки. Постепенно будем представлять здесь фото и информацию.

To:
President WFF-WBBF International

Dear Edmundas,

Yesterday, Sunday 24-th of October WFF WBBF South American contest took place in the city of Rosario, Argentina.
As promised I will start sending you high resolution pictures for the magazine.
In this one Fernanda Youglar & Alejandra Rubio two WFF World champions.
Yours
Jorge Cedale
President WFF WBBF South America

WFF secretary service Wrote:Завершая год, Федерация ВФФ-ВББФ Аргентины организует ещё одни соревнования:

Campeonato Argentino W.F.F. 2010
Domingo 12 de Diciembre
Sala Luz y Fuerza de Rosario, Paraguay 1135.
Inscripcion a partir de las 14:30hs.
Fitness Infaltil: 15:00hs / Fitness Figura Adultos: 17:00hs
Entrada Gral.: $20 / Inscripcion Infantil: $20 / Inscripcion Adulto: $55 y te llevas la remera del torneo de regalo!!!
Todas las categorias segun el reglamento internacional W.F.F.
Organizan: Alejandra Rubio - Campeona Mundial de Fitness / Facundo Corvalan - Representante WFF para la Prov. de Santa Fe.
Comunicate: (0341) 155-521163 / 155-048135 - Mail: contacto@eventosfitness.com.ar
www.eventosfitness.com.ar / www.alejandrarubio.com.ar

WFF secretary service Wrote:НОВОСТИ ИЗ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ

Президент ВФФ-ВББФ (World Fitness Federation, World Body Building Federation) Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ подтвердил участие сборных стран Южной Америки в 43-ем международном турнире «Янтарный приз», который пройдёт 6-8 мая вместе с чемпионатом Европы в г. Каунас (Литва).
Так же он представляет предстоящие ближайшие важнейшие соревнования континента.

(02-21-2011, 04:30 PM)E.Sendriene-LT Wrote:

WFF secretary service Wrote:НОВОСТИ ИЗ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ

Президент ВФФ-ВББФ (World Fitness Federation, World Body Building Federation) Южной Америки ДЖОРДЖ ЦЕДАЛЬ подтвердил участие сборных стран Южной Америки в 43-ем международном турнире «Янтарный приз», который пройдёт 6-8 мая вместе с чемпионатом Европы в г. Каунас (Литва).
Так же он представляет предстоящие ближайшие важнейшие соревнования континента.