10-09-2008, 11:27 AM
WFF-WBBF Headquarters Int Wrote:Сегодня мы получили письмо из Индии.
Официальный представитель федерации кульутризма Индии Mahesh Lohar информирует, что международный турнир НАББА-3 (Джо Лопез, Джим Питт), который должен был состояться в Индии, отзывается.
С новыми датами и новыми предложениями Индия обращается к международной федерации ВФФ-ВББФ.
Ответ всемирной федерации ВФФ-ВББФ таков:
1.ВФФ и ВББФ являются официальными международными спортивными организациями
2.НАББА с юридической точки зрения не является международной спортивной организацией. Международные мероприятия НАББА с официальной точки зрения – это спортивный туризм, но никак не спорт.
3.Всемирная федерация ВФФ и ВББФ готовы в организации международного турниира в Индии заменить НАББА на новых условиях и новых датах.
Для этого официальное лицо Индии с гарантийными письмами и полномочиями должно прибыть на ноябрьские международные мероприятия ВФФ-ВББФ в Польшу или в Литву.
Dear friend,
We understand the situation clearly.
Our official position remains the same:
1.WFF and WBBF are official International Federations.
Basing on the Governmental Institutions (Sport Ministries, National Olympic Committees) of the majority of our Country-members we work only officially.
2.NABBA-3 (Joe Lopez, Jim Pitt) which You represent is not official from our point of view and it makes our participation at NABBA's Events not official too.
It is a tourism for us, not sport.
3.THE MOST IMPORTANT!
WFF-WBBF International is ready to work with India National Federation as it is official and it covers the requirements of WFF-WBBF International.
In case You want the WFF-WBBF International to exchange the NABBA-3 in organizing the Event in India (any dates that are suitable to India, but no later than November 10), we are ready to speak it over.
You are to come with guarantee letters to any of the 2008 WFF-WBBF International Events:
- WFF-WBBF Amateur World Championships (November 14-16, Bydgoszcz, Poland)
- the 9-th WFF-WBBF Amateur "Universe" Contest (November 21-23, Vilnius, Lithuania)
-WBBF Pro World Championships (November 21-23, Vilnius, Lithuania).
Yours faithfully,
Edmundas Daubaras
WFF-International Official Information Only